- These rates depend on the subject area, availability, volume as per number of words/characters, delivery deadline and degree of difficulty of source documents but are always negotiable.
| Rates (per source word) - translation | |
| English > Czech | EUR 0.05 - 0.09 |
| Czech > English | EUR 0.05 - 0.09 |
| Slovak > English | EUR 0.06 - 0.09 |
| Rates (per source word) - proofreading | |
| English > Czech | EUR 0.02 - 0.03 |
| Czech > English | upon request* |
| Slovak > English | upon request* |
| *Documents translated into English are proofread by native speaker | |
- Trados rates:
- New words and <74% = 100% (full rates)
- Fuzzy (75-99%) = 80% of full rate
- 100% + Reps = 35% of full rate
- Fuzzy (75-99%) = 80% of full rate
- 100% + Reps = 35% of full rate
- I calculate price from the number of words in the source document (standard page cca 280 words or 1800 characters).
- I accept bank transfers (SHA), MoneyBookers and PayPal
- My minimum price for your order is EUR 20.
- No VAT payer