Translation ServicesPoskytuji rychlé a kvalitní překlady z anglického do českého jazyka a obráceně.
Specializuji se především na technické obory (software / hardware, audio / video, IT, design, automobilový průmysl,
elektronika, stavebnictví a těžké strojírenství).Přeložím vše od jednoduchých dokumentů, až po obsáhlé technické manuály a kompletní technickou dokumentaci.
Potřebujete přeložit skenovaný dokument nebo soubor PDF a nechcete hradit vysoké poplatky za převod
dokumentů do formátů kompatibilních s MS Office? Jako součást mých profesionálních služeb jsem schopen
přeložit takové dokumenty a zároveň zachovat jejich původní formát (včetně obrázků) použitím nejnovějších
nástrojů a softwaru OCR (rozpoznávání znaků) bez účtování žádných dalších poplatků!Nejvyššího stupně spokojenosti svých zákazníků dosahuji tím, že doručuji nejvyšší kvalitu překladů.
Díky nejnovějším CAT nástrojům, jako jsou SDL Trados Studio 2011 Plus, SDL Trados Studio 2009 Plus, SDL
MultiTerm 2011, SDL Passolo 2009, SDL Trados 2007 SP2, SDLX 2007 SP2, SDL MultiTerm 2007, IBM Translation
manager, Idiom WorldServer Desktop Workbench, Deja Vu X, WordFast, Across, Transit Satellite, jsem schopen
přeložit téměř všechny formáty dokumentů, zajistit úplnou konzistenci, nemalé úspory a vysokou kvalitu.Vždy dodržuji stanovené termíny doručení podle předem stanovených podmínek a požadavků. S Vašimi
dokumenty nakládám s krajní opatrností a citlivostí, což znamená, že Vaše dokumenty nejsou nikdy žádným
způsobem poskytovány třetím stranám.